martedì 27 ottobre 2015

Attività 2: la nostra stele di Rosette

Un dels objectes amb que comencàvem el curs fou la famosa Pedra de Rosetta. La reproduïm?


Passos que seguirem:
1. Tallar el suro
2. Pintar el fons de negre
3. Escriure amb llapis en paper A3 el diseny de la nostra pedra:
- en jeroglific a la part de dalt,
- en alfabet llatí en la d'enmig
- i en grec uncial (majúscules) en la part inferior.
4. Escriure amb pincell i pintura blanca la nostra pedra



No anem a reproduir el contingut del text original, sinò que en jeroglific escriurem el nostre nom i cognom, en grec alguna frase cèlebre, un conjur de màgia o un poema. En la part central escriurem la corresponent traducció al italià.
Ací teniu un exemple de com s'escriu el nom del rei Ptolomeu que apareix mencionat en la pedra.

 I la seua corresponència amb l'alfabet llatí.


Per escriure el vostre nom en jeroglific ací teniu alguns exemples: 


També podeu probar online:
- http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/5_aps/esplap09.htm 

http://discoveringegypt.com/egyptian-hieroglyphic-writing/hieroglyphic-typewriter/

Cites famoses en grec:
- http://chironwiki.wikispaces.com/file/view/citasgriegas_palladium.pdf  

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per il tuo comentario.
Il tuo professore decidirá prima si viene pubblicato.